Oblastní odbočka Olomouc

 
Na pracovišti poskytujeme tyto služby:
  • registrované odborné sociální poradenství - OSP
  • registrované sociálně aktivizační služby - SAS
  • aktivizační setkání a poradenství v jiných městech
  • sociálně aktivizační služby pro imobilní občany se zrakovým postižením z Olomouce a blízkého okolí
  • zapůjčujeme speciální pomůcky pro osoby s těžkým zrakovým postižením - po telefonické domluvě v kanceláři odbočky - Zapůjčení pomůcek
  • umožňujeme setkávání členů za účelem navazování kontaktů a vzájemné motivace
  • zprostředkováváme návazné služby u partnerských organizací
  • zájmové kluby, přednášky, besedy
  • návštěvy kulturních akcí
  • víkendové ozdravné pobyty
  • týdenní rekondiční a ozdravné pobyty
  • jednodenní poznávací zájezdy
  • pomoc proškolených dobrovolníků (šikovné dobrovolníky hledáme stále, připojte se k nám)
  • vydáváme informační zpravodaj - ve zvětšeném černotisku, v Braillově písmu, zvukové formě a digitálním textu
  • uveřejňujeme informace na webových stránkách odbočky a na facebooku
  • provádíme digitalizaci textů a tisk Braillova písma (Ceník SONS digitalizace a tisku pro organizace, Ceník digitalizace pro klienty)

 

Adresa:

I. P. Pavlova 184/69, 779 00  Olomouc (popis trasy do odbočky)                              



Provozní hodiny odborné sociální poradenství: AMBULANTNÍ
Pondělí 9:00 - 12:00 a 12:30 - 16:30
Čtvrtek 9:00 - 12:00 a 12:30 - 16:30
   

Provozní hodiny odborné sociální poradenství: TERÉNNÍ

Úterý                         9:00 - 14:00

 
Provozní hodiny sociálně aktivizační služby - AMBULANTNÍ:

 

Pondělí 9:00 - 12:30, 15:00 - 16:30
Úterý 9:00 - 15:00
Čtvrtek 13:00 -16:30

 

Provozní hodiny sociálně aktivizační služby - TERÉNNÍ:
Pondělí 9:00 - 15:00
Úterý 8:00 - 12:00 a 12:30 - 16:00
Středa 9:00 - 11:00
Čtvrtek 13:00 - 16:30
Pátek 8:00 - 13:30


Pro osobní návštěvu doporučujeme vždy předchozí telefonickou domluvu. Forma SAS je volena dle druhu akcí, jež jsou vždy zveřejněny v Olomouckém informátoru, který naši členové dostávají (ostatní na vyžádání).Doporučujeme si terénní aktivity ověřit telefonicky (dle počasí). Děkujeme za pochopení.

Aktivizační setkání a poradenství v jiných městech:
  • Litovel - po předchozí telefonické domluvě v přízemí Městského úřadu, Nám. Přemysla Otakara 777/2
  • Šternberk - každé první úterý v měsíci v době od 9:00 do 11:00 v Domě sociálních služeb, Komenského 40
  • Uničov - každou první středu v měsíci v době 8:30 do 10:30 v Centru sociálních služeb Uničov, Gymnazijní ulice 237

 

Společný kontakt na pracovníky:

tel.: 585 427 750 (využijte záznamník)
mail: olomouc-odbocka@sons.cz

Kontakt na jednotlivé pracovníky:

předseda, koordinátor dobrovolníků: Jan Příborský
tel.: 778 412 710, mail: priborsky@sons.cz

vedoucí pracoviště odbočky, sociálně aktivizační služby: Klára Hájková
tel.: 773 793 042, mail: hajkova@sons.cz

administrativní pracovnice: Jiřina Duchoňová
tel.: 778 702 401, mail: jduchonova@sons.cz  

sociálně aktivizační služby: Zuzana Kundelová
tel.: 778 758 933, mail: kundelova@sons.cz 

sociálně aktivizační služby: Tereza Hyblová
tel.: 770 101 441, mail: hyblova@sons.cz 


Rada oblastní odbočky Olomouc
Předseda: Jan Příborský
Místopředsedkyně: Bc. et Bc. Klára Hájková
Pokladník: Jiřina Duchoňová
Další členové: Ludmila Soltysiaková, Bc. Marie Kebrdlová, Marie Sobotová, Bc. Klára Kočí, Mgr. Marta Cvoligová, Bc. Tomáš Kvapil

 

webová stránka oblastní odbočky: http://www.sons.cz/olomouc
facebook: https://www.facebook.com/sons.olomouc

 

Přítomnost pracovníků na pracovišti doporučujeme předem ověřit telefonicky. 


Líbí se Vám naše činnost? Chcete podpořit naše aktivity?

Můžete přispět libovolnou částkou na odbočkový účet 263521254/0300,
popřípadě nás podpořit jednou z dalších možností, nebo se můžete zapojit jako dobrovolník.
Děkujeme za vaši přízeň.

 

 

Spolupracujeme:

Tyfloservis Olomouc, TyfloCentrum Olomouc, Tyflopomůcky Olomouc, Unie nestátních neziskových organizací Olomouckého kraje, Sociální služby Šternberk, Centrum soc. služeb Uničov, Městský úřad Litovel, KYKLOP o.p.s., Arcibiskupský palác Olomouc, Základní škola a Mateřská škola prof. V. Vejdovského Olomouc - Hejčín

 
 
Naši činnost podporují:
kino metropol   dmpz_logo   ids_logo1   Olomouc   olomoucky_kraj_logo
Kino Metropol   Dobré místo pro život   Inženýrské a dopravní stavby Olomouc a.s.   Statutární město Olomouc  

Olomoucký kraj
- finanční podpora kulturních akcí v rámci festivalu Dny umění nevidomých na Moravě

nadace-vejvodovskeho_logo   ZS-Lutin-gif   gym_cirkevni_logo   grapo   kapucinát_olomouc
Nadace prof. Vejdovského   ZŠ Lutín   Církevní gymnázium Německého řádu Olomouc   GRAPO s.r.o.   Provincie kapucínů v ČR - Klášter kapucínů v Olomouci
penam   rauty-png   kudy-z-nudy-logo-2   informuji_logo   jsem z olomouce
Penam, a.s.   Rauty s.r.o.   Kudy z nudy   informuj.cz   portál Jsem z Olomouce
znak_sternberk    znak_mesta_Unicov    pekarstvi-mam-logo   panad - logo    logo_kulaté - Tympana 
Městský úřad Šternberk   Městský úřad Uničov   Pekařství MaM   PANAD-projekce-výroba -montáž -stavebnictví s.r.o    TYMPANUM AUDIOKNIHY
 
 

Užitečné odkazy:

 

 

Fotka Jalty 

Popis trasy do SONS Olomouc:

Počítadlo zobrazení: 23027

Příspěvky

Obrázek

Dne 25. září 2019 se v SŠ, ZŠ a MŠ prof. V. Vejdovského v Olomouci-Hejčíně uskuteční sportovně-zábavná akce OO SONS Olomouc „Den plný pohybu aneb mezigenerační setkání žáků, studentů a dospělých se zrakovým postižením i bez něj“. O jejím průběhu Vás následně budeme rádi informovat. Všem přihlášeným soutěžícím přejeme příjemnou zábavu!

Pracovníci Oblastní odbočky


Počet obrázků: 2
Začátek: 25.09.2019 12:00
Konec: 25.09.2019 18:00

 

Publikováno 02.09.2019 10:49, Olomouc Odbočka

OLOMOUCKÝ INFORMÁTOR 9/2019

Vážení členové a příznivci oblastní odbočky SONS Olomouc! 

Přinášíme Vám nové číslo Olomouckého informátoru na měsíc září.

Zvukovou verzi si můžete stáhnout z odkazu: http://leteckaposta.cz/842143698

Ve zvukové verzi naleznete celou řadu článků a zvukových ukázek navíc ve srovnání s verzí papírovou. 

Pracovníci Oblastní odbočky SONS Olomouc

 



 

Publikováno 27.08.2019 13:25, Olomouc Odbočka

KOVOZOO aneb zvířata ze šrotu

Obrázek

Ve čtvrtek 22. 8. 2019 vyrazila skupinka těžce ZP uživatelů a jejich průvodců na poznávací výlet do Starého města
u Uherského Hradiště. Cílem naší cesty se staly prostory bývalého cukrovaru, kde se kromě několika firem zabývajících se recyklací železa, dřeva i stavebnin nachází unikátní a jedinečná KOVOZOO. Tato ZOO je jedinou svého druhu v Evropě. Byla založena v roce 2012 a jejím hlavním posláním je ukázat malým i velkým návštěvníkům, že i ze zdánlivě nepotřebného odpadu mohou vznikat věci, které jsou nejen krásné a zajímavé, ale i nadále užitečné.


Počet obrázků: 14

 

Publikováno 26.08.2019 11:28, Olomouc Odbočka

Rekondiční a ozdravný pobyt 2019 – Horní Lomná

Obrázek

Ve dnech 4. – 10. 8. 2019 pořádala OO SONS Olomouc pro své těžce ZP členy a jejich průvodce rekondiční a ozdravný pobyt v Rodinném hotelu „U Studánky“, který se nachází v obci Horní Lomná v malebném podhůří Beskyd nedaleko hranic s Polskem a Slovenskem. Ohlasy všech zúčastněných na tento pobyt byly velice kladné, což nás nesmírně těší a dovolujeme si Vám předat krátký článek, který o něm napsala naše členka, paní Taťána Grolichová:


Počet obrázků: 38

 

Publikováno 16.08.2019 12:01, Olomouc Odbočka

Jubilejní desátá pouť zrakově postižených na Svatý Hostýn

Obrázek

Zájem většího množství zrakově postižených členů OO SONS Olomouc a jejich průvodců o účast na již desáté pouti zrakově postižených na Svatý Hostýn dne 22. 6. nás mile překvapil! Původně jsme chtěli objednat autobus s menší kapacitou míst k sezení, ale nakonec jsme naštěstí objednali autobus větší.


Počet obrázků: 12

 

Publikováno 12.08.2019 11:51, Olomouc Odbočka

Za krásami našeho kraje

Obrázek

Oblastní odbočka SONS Olomouc pořádala dne 18. 7. 2019 autobusový zájezd za krásami našeho kraje. O toto poznání mělo zájem kolem 30 členů. Cílem byl zámek Úsov, v jehož prostorách se nachází lovecko-lesnické muzeum. Další návštěvou byla farma Doubravský dvůr, což je statek rodiny Osičkových.


Počet obrázků: 13

 

Publikováno 24.07.2019 12:56, Olomouc Odbočka

BÍLÁ PASTELKA

Obrázek

Kupte si bílou pastelku a podpořte nevidomé

Ve středu 16. října proběhne u příležitosti Mezinárodního dne bílé hole již 20. ročník celonárodní veřejné sbírky Bílá pastelka. Pastelka bílé barvy připomíná bílou hůl a život zrakově postižených. Bílá hůl je důležitý prostředek na cestě k samostatnosti a symbolizuje odvahu překonávat překážky, spojené se ztrátou zraku.

Občané Olomouce, stejně jako obyvatelé jiných měst na celém území republiky, budou mít příležitost koupit si bílou pastelku a podpořit služby pro zrakově postižené, které poskytuje obecně prospěšná společnost Tyfloservis a zapsaný spolek Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR. Regionální střediska obou organizací sídlí v Olomouci na ulici I. P. Pavlova 69 (budova Jalta, tel: 585 428 111). Bezplatné služby jsou dostupné všem, kteří mají v dospělém věku vážné potíže s viděním.

Dobrovolníci v tričkách s logem sbírky budou nabízet veřejnosti ke koupi za 30 Kč bílou pastelku (s bílou nebo i barevnou tuhou). Každá dvojice bude vybavena zapečetěnou kasičkou, jmenovkami s plnou mocí a na požádání předloží osvědčení o konání sbírky.

Výtěžek sbírky podpoří služby pro zrakově postižené v celém Olomouckém kraji, ale rovněž celostátní projekty. Tyfloservis pomáhá nevidomým a těžce slabozrakým nacvičit potřebné nezbytné dovednosti pro plnohodnotný život např. výukou různých sebeobslužných dovedností, nácvikem orientace v prostoru, výukou čtení a psaní Braillova bodového písma, nácvikem psaní na klávesnici bez zraku a výukou vlastnoručního podpisu. Výuka probíhá často u klienta v domácím prostředí. Častým důvodem návštěvy v Tyfloservisu je výběr vhodné optické pomůcky, která umožní opětovné čtení, pokud brýle již nepomáhají. Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR v Olomouci nabízí zrakově postiženým služby v podobě sociálně právního poradenství a  volnočasových aktivit. Výtěžek sbírky se využije také na výcvik vodicích psů, odstraňování orientačních bariér a při vydávání časopisů pro zrakově postižené. V roce 2018 činil výtěžek sbírky v celé republice 2.941.173 Kč. Organizátoři děkují všem dárcům i dobrovolníkům. Více informací na www.bilapastelka.cz, www.tyfloservis.cz, www.sons.cz

 

 

 

 


Počet obrázků: 1
Začátek: 16.10.2019
Konec: 16.10.2019

 

Publikováno 24.07.2019 09:43, Olomouc Odbočka

Olomoucký Informátor 8/2019

Vážení naši členové a příznivci!

Předáváme vám další číslo Olomouckého informátoru na měsíc srpen.

Přejeme vám příjemné čtení! 

Pracovníci OO SONS Olomouc



 

Publikováno 22.07.2019 14:46, Olomouc Odbočka

Úspěchy našich sportovců

Obrázek

Ve dnech 29. 6. - 30. 6. 2019 se konal Mezinárodní turnaj v showdownu ParaGames Breda 2019. Mezi účastníky nechyběli ani naší členové David Hájek a Antonín Kubáč. Oba si vedli skvěle. Davidovi se po několika vypjatých soubojích podařilo celý turnaj vyhrát a domů si tak kromě krásných vzpomínek přivezl na památku také pohár a medaili.
Oběma blahopřejeme a přejeme spousty dalších úspěchů.

Pracovníci Oblastní odbočky

Níže Vám předáváme postřehy vítěze turnaje Davida Hájka.


Počet obrázků: 14

 

Publikováno 04.07.2019 12:04, Olomouc Odbočka

Zahájení výstavy Lubomíra Pavelčáka

Obrázek

První prázdninový den roku 2019, tedy v pondělí 1. července, Oblastní odbočka SONS Olomouc zahájila výstavu fotografií slabozrakého fotografa Lubomíra Pavelčáka, zvaného „Lichoočko“. Tato výstava bude v rámci jubilejního 25. ročníku festivalu "Dny umění nevidomých na Moravě" téměř celé letní prázdniny probíhat v prostorách Knihovny města Olomouce, pobočce Brněnská. Tyto prostory jsou pro výstavu velice příjemné a pan Pavelčák a jeho přítelkyně ocenili, že zde mají možnost rozmístit fotografie, které nazývají buď „cwaky“ nebo „brýlovky“ po místnosti podle vlastního uvážení. Rozmístění těchto uměleckých děl se jistě zamlouvá i jejich pejskovi, který na instalaci výstavy dohlížel.

 


Počet obrázků: 20

 

Publikováno 02.07.2019 09:29, Olomouc Odbočka

Ocenění předsedy Oblastní odbočky SONS Olomouc

Obrázek

Je nám velkým potěšením na tomto místě pogratulovat předsedovi naší odbočky!
Pan Jan Příborský dne 22. června 2019 převzal z rukou viceprezidenta SONS Rudolfa Volejníka "Cenu Republikové rady SONS za celoživotní práci ve prospěch nevidomých a slabozrakých lidí."
Pan Volejník při slavnostním předávání ocenění vyzdvihl například vysokou úroveň bezbariérovosti Olomouce, za kterou panu Příborskému vděčíme.
Předseda OO SONS Olomouc je mezi lidmi, kteří se v oblasti práce s osobami se zrakovým postižením pohybují, žijící legendou. Velice si vážíme toho, že ho mezi sebou máme.

Pracovníci Oblastní odbočky


Počet obrázků: 14

 

Publikováno 26.06.2019 13:19, Olomouc Odbočka

Slavnostní Oblastní shromáždění

Obrázek

Oblastní shromáždění se konalo 22. května 2019 v restauraci Fontána ve Smetanových sadech v Olomouci. Důvodem jeho slavnostního průběhu bylo připomenout si 60. výročí založení organizace zrakově postižených v Olomouci.

Mezi více než 70 účastníky byla také celá řada hostů - prezident Mgr. Václav Polášek, pracovnice vedení SONS Ilona Kolomazníková, předsedkyně KKR SONS Bc. Renata Jandrtová, zástupci magistrátu města Olomouce Ing. Jan Langr, vedoucí Odboru ochrany obyvatelstva, Mgr. Jana Zoula ze stejného odboru, Mgr. Monika Kašparová z Odboru sociálních věcí, Věra Novotná předsedkyně spolku Dobré místo pro život, Zdeněk Zukal z televize ZZIP-studio, Mgr. Veronika Haiclová, vedoucí Tyfloservisu Olomouc, Mgr. Věra Bartošová, ředitelka TyfloCentra Olomouc, Mgr. Dagmar Sýkorová, pracovnice Nadace prof. Vejdovského, kapucíni bratr Radek a bratr Ginepro.

Jan Příborský, předseda odbočky, všechny přivítal a představil přítomné hosty. Následovaly krátké pozdravy hostů – nejprve promluvil prezident SONS, poté zástupci magistrátu i ostatních organizací. Pak se opět ujal slova předseda a pohovořil o historii hnutí nevidomých a o vzniku olomoucké organizace.

Následoval oběd a po něm program pokračoval krátkými vzpomínkami členů, pamětníků počátků olomoucké organizace zrakově postižených. Zavzpomínali pan Milan Koupil, paní Marcela Barešová a dlouholetá předsedkyně oblastní odbočky paní Květa Nejeschlebová. Jejich vzpomínky byly proloženy hudebním vystoupením Popové školy Dětského domova Olomouc. Čtyři děvčata pod vedením ředitele Dalibora Křepského nám v několika blocích zazpívala populární písně.

J.Krčová

Následující článek je rozšířenou verzí vzpomínek na založení organizace nevidomých a slabozrakých v Olomouci a další její vývoj.

 

 


Počet obrázků: 10

 

Publikováno 26.06.2019 09:21, Olomouc Odbočka

Olomoucký Informátor 07/2019

Vážení členové a příznivci oblastní odbočky SONS Olomouc! 

Přinášíme Vám nové číslo Olomouckého informátoru na měsíc červenec. Zvukovou verzi si můžete stáhnout z odkazu: http://leteckaposta.cz/153305314

Ve zvukové verzi jsou k některým načteným článkům připojeny zvukové ukázky včetně závěrečné písničky z koncertu "Nevidomí zpívají, hrají a tančí".

Taktéž jako vždy hrajeme pěknou melodii našim jubilantům. 

Pracovníci Oblastní odbočky SONS Olomouc



 

Publikováno 26.06.2019 09:10, Olomouc Odbočka

Výstava fotografií slabozrakého fotografa LUBOMÍRA PAVELČÁKA

Obrázek
Chtěli bychom Vás pozvat na

výstavu slabozrakého fotografa Lubomíra Pavelčáka,

kterou během letních měsíců pořádáme pro veřejnost v rámci
jubilejního 25. ročníku festivalu Dny umění nevidomých na Moravě
v Knihovně města Olomouce, pobočce Brněnská.
Tentokrát nebudeme výstavu zahajovat vernisáží, ale autor bude v den zahájení výstavy na místě od 14 hodin přítomen.

Počet obrázků: 5
Začátek: 01.07.2019
Konec: 30.08.2019

 

Publikováno 24.06.2019 10:34, Olomouc Odbočka

Den otevřených dveří v posádce Přáslavice

Obrázek

Členové OO SONS Olomouc se dne 8. 6. 2019 vypravili na Den otevřených dveří vojenské posádky Přáslavice, ve které sloužil náš dobrovolník Honza Kružík – profesí voják z povolání. Právě on nám o Dni otevřených dveří řekl a přivedl nás na něj. Ze zastávky autobusu „Přáslavice rozcestí“ jsme se asi 3 km prošli přes pole až na posádku a už tato procházka byla moc příjemná. Vodicí pejsek, který s námi byl, si ji také vychutnával!

 


Počet obrázků: 12

 

Publikováno 24.06.2019 10:20, Olomouc Odbočka

Navštívili jsme Fort Křelov

Obrázek

Rok po té, kdy jsme absolvovali prohlídku Radíkovské pevnosti, nás čekalo další z olomouckých vojenských opevnění, tentokrát Fort XVII v Křelově.

Dne 6. 6. 2019 jsme se tedy vydali na průzkum. Během komentované prohlídky jsme se od pana průvodce dozvěděli nejen spoustu zajímavých informací z historie zdejšího opevnění, ale poznali jsme také dosud nepoznaná zákoutí a tajemství. V závěru prohlídky nás čekal dobrodružný průchod jednou z podzemních chodeb, kdy jsme si za svitu loučí a doprovodu pavouků užívali neobyčejnou atmosféru, a tajně doufali, že časem narazíme i na východ.

Naštěstí vše dobře dopadlo, a z Fortu XVII jsme se všichni vrátili živí a zdraví.

Klára Nádvorníková


Počet obrázků: 8

 

Publikováno 23.06.2019 12:23, Olomouc Odbočka

Nevidomí zpívají, hrají a tančí

Obrázek

Přesně takový byl název slavnostního koncertu, který uspořádala naše odbočka v rámci 25. ročníku festivalu Dny umění nevidomých na Moravě. Koncert se konal ve středu 5. června v prostorách Regionálního centra Olomouc.

 


Počet obrázků: 21

 

Publikováno 17.06.2019 15:00, Olomouc Odbočka

BENEFIČNÍ BLEŠÍ TRH

Obrázek

 BENEFIČNÍ BLEŠÍ TRH 

Velmi si vážíme dlouholeté příjemné spolupráce s bratry kapucíny, kteří se rozhodli pro nás tuto akci uspořádat. Rádi bychom vás pozvali do podzemí pod terasou kapucínského kláštera u kostela "Zvěstování Panny Marie" v Olomouci.

KDY: v pondělí 17. června 2019 - od 15:00 do 17:00 a pak celé léto, denně od 15:00 do 17:00 hodin (kromě nedělí).

KDE: Vstup do podzemí je z olomouckého Dolního náměstí vedle vchodu do kapucínského kostela.

Zároveň se tímto na Vás obracíme s prosbou o pomoc. Možná i vy máte doma věci, které delší dobu nepoužíváte i přesto, že jsou hezké a funkční, a možná byste je rádi darovali někomu, komu by mohly posloužit. Takové věci můžete nosit každý den před mší svatou, která začíná od 17:00 hod., do sakristie zmíněného kostela, nebo do kanceláře naší odbočky na I. P. Pavlova.

Pro inspiraci – kuchyňské nádobí, sklo, porcelán, hračky, malé elektrospotřebiče, domácí, či zahradní nářadí, čisticí prostředky nebo parfémy, bižuterie atd. Nenoste – šatstvo, knihy a potraviny.

Pomáhat je možné samozřejmě také tím, že si na trhu něco koupíte. Cenu předmětů, které si vyberete, určíte vy sami. Výjimku tvoří námi vybrané cennější předměty, kde bude stanovena minimální cena.

Těšíme se na Vás a děkujeme, že nám pomáháte pomáhat!

P. S.: Prosíme o šíření této zprávy, děkujeme za podporu!

Pracovníci Oblastní odbočky SONS Olomouc.


Počet obrázků: 1
Datum: 17.06.2019

 

Publikováno 04.06.2019 09:34, Olomouc Odbočka

Olomoučtí členové na výletě do májové Prahy

Obrázek

Od 8. 5. do 11. 5. pořádala naše odbočka vícedenní výlet do Prahy, který si již delší dobu naši členové přáli.

Měli jsme štěstí na počasí – bylo tak akorát – ani zima ani horko. Sem tam i sprchlo, ale to nám vůbec nevadilo, naopak, na Prahu byl docela svěží vzduch.

Ubytování v Rehabilitačním středisku pro zrakově postižené na pražském sídlišti Dědina bylo velmi příjemné. A po počátečním bloudění po budově se všichni uživatelé se svými průvodci dobře zorientovali.


Počet obrázků: 19

 

Publikováno 01.06.2019 09:16, Olomouc Odbočka

Olomoucký Informátor 06/2019

Vážený naši členové,

předáváme Vám Olomocký Informátor na měsíc červen 2019.

Pracovníci Oblastní odbočky SONS Olomouc



 



Zobrazena stránka 12 z 25 (celkem 496 záznamů)
Jít na stránku: 1 .. 10 11 12 13 14 .. 20 .. 25

Počítadlo zobrazení: 23027